Press "Enter" to skip to content

VOCEA DIASPOREI – Magda Horhocea, arhitect în Atena: ”Voi trăi întodeauna cu speranţa că odată şi odată mă voi reîntoarce în România”

APDA, 18 octombrie 2017 – ”Nu e uşor să fii străin printre străini. Trebuie să dovedeşti  tot timpul ceea ce eşti, ceea ce faci, să câştigi încrederea şi respectul permanent”, ne-a declarat Magda Horhocea-Plevrakis, într-un interviu pentru Agenția Diaspora Azi – APDA. În prezent este architect în Atena, însă copilăria și-a petrecut-o în oraşul Slobozia din judeţul Ialomiţa. Din 1998 s-a stabilit în Grecia.

”După  o Facultate de Cibernetică începută şi absolvirea  Facultăţii de Geofizică din cadrul Universităţii Bucureşti m-am stabilit în Atena, unde după un an de studiu al limbii greceşti am reuşit să fiu admisă  la Facultatea de Arhitectură de Interior şi Design din cadrul Institutului Tehnic  de Educaţie al Atenei. În  ultimii 4 ani mă ocup şi de scenografie. Deşi a început ca hobby am reuşit să pun în scenă piese atât în Atena cât şi în multe ţări Europene.”, ne-a povestit Magda Horhocea.

Cum a fost integrarea în Grecia ?

Am trecut din epoca post-comunistă, direct într-un occident cultivat, pe care încă mai durează să-l asimilăm  şi noi în România. Ajungând în Grecia am putut să-mi exprim adevăratele înclinaţii şi pasiuni. Eu pot spune că visul meu profesional s-a împlinit aici. Mi-am căpătat experienţa  într-o firmă de arhitectură, după care în ultimii 10 ani mi-am deschis propriul meu birou care are ca obiectiv  servicii de amenajări interioare şi design interior pentru spaţii comerciale, hoteluri, cabinete medicale, birouri, locuinţe, etc.

Nu e uşor să fii străin printre străini. Trebuie să dovedeşti  tot timpul ceea ce eşti, ceea ce faci, să câştigi încrederea şi respectul permanent.

Ați rămas în contact cu comunitatea românească din Grecia ?

Echipele cu care am o strânsă colaborare  sunt constituite în proporţie de 80 la sută de români, ce  sunt de departe cei mai mult dedicaţi lucrului bun. Îmi place cînd întru pe şantier să aud şi să vorbesc româneşte, un simplu ” Bună dimineaţa” pentru  mine e ca şi cum mă întorc, ce-i drept pentru puţin, acasă.

Ce reprezintă România pentru dumneavoastră după aproape 20 de ani trăiți în afara ei ?

România poate fi descrisă în mii de cuvinte, pentru mine e familia mea, locul unde m-am născut, crescut şi format, are mirosul şi culoarea copilăriei mele, e o ţară minunată pe care din păcate am vândut-o şi am jefuit-o fără nici o opunere. Am fost şi suntem duşmanii noştri. Singura speranţă este  să ne schimbăm mentalitatea, să înţelegem că pământul nostru e sfânt, că trebuie să avem grijă de el, deoarece el rămâne, el ne aşteaptă,  noi suntem trecători.

V-ați reîntoarce în România?

Să mă întorc în ţară ar fi ca şi cum aş lua-o de la început. Nu aştept să facă sistemul ceva pentru noi, să ne motiveze, e o decizie personală. E o  plăcere să vin în România, să lucrez în România dar după 20 de ani de în străinare, viaţa mea e aici. Voi trăi întodeauna cu speranţa că odată  şi odată mă voi reîntoarce!

Daniela Popescu, Atena